QRV FROM CHIBA / JAPAN
千葉県柏市からQRVするアマチュア無線局です。 An amateur radio station QRV from Kashiwa, Chiba, Japan.
1999年中学生1年生で第4級で始まり、インターネットに夢中になって一度離れ、約20年を経て第3級で復活したコールサイン。 三協フロンテア柏スタジアムのほど近く、JCC #1217（柏市）から電波を出しています。 A callsign that began in 1999 as a first-year junior-high student with a Class-4 license, went quiet for about 20 years while I got absorbed in the internet, and came back on the air with a Class-3 license. I operate from near Sankyo Frontier Kashiwa Stadium, in JCC #1217 (Kashiwa City).
Station / Shack
ハンディ機によるD-STAR・V/UHFから、HF＋50MHzのマルチバンド、さらに1200MHz帯や衛星通信まで。現在の常設・移動機材です。 From D-STAR and V/UHF on a handheld to multi-band work across HF and 50 MHz, and on up to the 1200 MHz band and satellite operation — my current home and portable gear.
D-STAR ハンディトランシーバーD-STAR handheld transceiver
144/430MHz帯のD-STARデジタル・FMに対応したハンディ機。散歩や移動運用のメイン、レピータやゲートウェイ経由の交信にも。 A handheld for D-STAR digital and FM on 144/430 MHz. My go-to for walks and portable operation, including contacts via repeaters and gateways.
HF＋50MHz SDRトランシーバーHF + 50 MHz SDR transceiver
リアルタイムスペクトラムスコープが使えるHF機。3.5MHz〜50MHzのSSB/CW/デジタルで、じっくり腰を据えた運用の主力です。 An HF rig with a real-time spectrum scope. My main station for relaxed, focused operating on 3.5–50 MHz in SSB/CW/digital.
V/U/SHF オールモードトランシーバーV/U/SHF all-mode transceiver
144/430/1200MHz帯のオールモード機。SSB/CW/FM・D-STARに加え、フルデュプレックスの衛星通信にも対応。リアルタイムスペクトラムスコープを備えた、V/U/SHF運用の主力です。 An all-mode rig for 144/430/1200 MHz. On top of SSB/CW/FM and D-STAR it handles full-duplex satellite work, and with its real-time spectrum scope it's my main station for V/U/SHF operating.
Antennas
V/UHFのグラウンドプレーン（GP）。X300で常設のFM・D-STAR運用をカバー。 A V/UHF ground plane (GP). The X300 covers my permanent FM and D-STAR operation.
マルチバンドのバーチカル。IC-7300MK2Mと組み合わせ、HF〜50MHzのオンエアに対応。 A multi-band vertical. Paired with the IC-7300MK2M for on-air work from HF to 50 MHz.
ハンディ機ID-52PLUS用のホイップ。移動運用や散歩のおともに。 A whip for the ID-52PLUS handheld. A companion for portable operation and walks.
My Ham Radio Journey
一度は電波から離れ、約20年の時を経て同じコールサインで戻ってきました。これまでの歩みです。 I once left the airwaves and, about 20 years later, came back with the same callsign. Here is the story so far.
柏市立第三中学校にあった、廃部寸前のアマチュア無線部 JO1ZHV局に入部。部長として活動を続けました。 I joined JO1ZHV, the nearly-disbanded amateur radio club at Kashiwa Municipal Daisan Junior High School, and kept it going as president.
試験問題の学習を積み重ね、夏の筆記試験で合格。第4級アマチュア無線技士を取得しました。 After steady study of past exam questions, I passed the written test that summer and earned my Class-4 Amateur Radio Operator license.
無線部での交信に加え、自分でもアマチュア無線局 7N4FZY を取得。JARLにも加入して交信を楽しみました。 Beyond operating at the club, I obtained my own station, 7N4FZY, and joined JARL to enjoy making contacts.
ISDNからADSL、CATV通信へと回線が移り変わり、Windows Meなどの時代へ。高校生になってインターネット通信に強く惹かれ、無線からは足が遠のきました。 As connections moved from ISDN to ADSL and cable, into the Windows Me era, I became fascinated with the internet in high school and gradually left radio behind.
ふとアマチュア無線の話題になったとき、第3級の短縮コースが目に留まりJARDに申し込み。学び直して第3級アマチュア無線技士を取得しました。 When ham radio happened to come up again, JARD's short course for the Class-3 license caught my eye. I signed up, studied afresh, and earned my Class-3 Amateur Radio Operator license.
JARLに旧コールサインの証明を出してもらい、電子申請で無線局 7N4FZY として復活。あらためてJARLにも加入し、今に至ります。 JARL certified my old callsign, and I reopened station 7N4FZY through electronic application. I rejoined JARL, and here I am today.
Logs & Notes
交信記録（QSOログ）や、復活までの道のりをつづった活動ログ（ブログ）への入口です。 Entry points to my QSO log and the activity log (blog) tracing my road back to the air.
交信した日時とコールサインを公開しています。JARL会員証の到着後、HAMLOGで記録を運用予定です。 I publish the date/time and callsign of each contact. Once my JARL membership card arrives, I plan to keep records with HAMLOG.
ログを見る →View log → POTAアマチュア無線家が公園などの公有地から移動運用を行い、世界中の無線局と交信を楽しむ国際的なプログラムです。 An international program where amateur radio operators activate parks and other public lands, enjoying contacts with stations around the world.
プロフィールを見る →View profile → BLOG約20年ぶりの学び直し。JARDの第3級短縮コースを受講したときの記録です。 Studying again after nearly 20 years — a record of taking JARD's Class-3 short course.
記事を読む →Read → BLOG同じコールサイン 7N4FZY で復活するための、旧コールサイン確認のやりとり。 The exchange to confirm my old callsign so I could return as 7N4FZY.
記事を読む →Read → BLOG電子申請での再開局手続き。無線局免許の審査が始まったときの記録です。 The e-application process to reopen the station — a note from when the license review began.
記事を読む →Read → NOTES無線以外の日々の記録も。いちたろうの活動ログ（静的ブログ）はこちら。 Everyday notes beyond radio, too. Ichitaro's activity log (a static blog) is here.
一覧を見る →Browse all → HUB本業・VR・教育・音楽制作など、いちたろうの活動全体の入口です。 The gateway to all of Ichitaro's work — main career, VR, education, music production, and more.
トップへ →Go to home →Digital QSL
交信の証（QSLカード）は電子QSLでの交換にも対応しています。各サービスのプロフィールはこちらです。 I also confirm contacts (QSL cards) via digital QSL. Here are my profiles on each service.
電子QSLカードサービス eQSL.cc のプロフィールです。交信いただいた方は eQSL でのカード交換に対応しています。 My profile on the eQSL.cc electronic QSL card service. If we've made contact, I'm happy to exchange cards via eQSL.
プロフィールを見る →View profile → hQSLTurbo HAMLOG のメール機能を使った電子QSL（hQSL）です。登録が完了し、受付を開始しました。下記アドレス宛にお送りいただければ、hQSL でのカード交換に対応します。 Electronic QSL (hQSL) using Turbo HAMLOG's e-mail feature. Registration is complete and I'm now accepting hQSLs — send yours to the address below and I'll exchange cards via hQSL.
7n4fzy(at)jarl.comARRLが運営する電子QSL・アワード確認システム（LoTW）。登録が完了し、交信データのアップロードに対応しています。 ARRL's electronic QSL and award-confirmation system (LoTW). Registration is complete and I upload my contacts there.
登録済みRegistered世界的なアマチュア無線データベース QRZ.com のコールサイン・プロフィールです。基本情報はログイン無しでご覧いただけます。 My callsign profile on QRZ.com, the global amateur radio database. Basic information is viewable without logging in.
プロフィールを見る →View profile → AirHamLogオンライン・ハムログサービス AirHamLog のプロフィールです。交信いただいた方は AirHamLog でのQSL交換に対応しています。 My profile on AirHamLog, an online amateur radio logging service. If we've made contact, I'm happy to exchange QSLs via AirHamLog.
プロフィールを見る →View profile →電子QSLサービス「だれでもQSL」に対応しています。交信いただいた方は「だれでもQSL」でのカード交換が可能です。 I support the "Daredemo QSL" digital QSL service. If we've made contact, we can exchange cards via Daredemo QSL.
対応中AvailableContact / Eyeball
交信のお礼、QSL・eQSLのご相談、このページへのご質問など、お気軽にどうぞ。 下のボタンからメールを送れます（宛先が自動で入ります）。 Thanks for a QSO, questions about QSL/eQSL, or anything about this page — feel free to reach out. The button below opens an email with the address already filled in.
※ 掲載の運用形態・機材・免許内容は現時点のものです。運用状況により変更する場合があります。 交信記録は、電波法の趣旨に沿って交信の日時・コールサインなど最小限の情報のみを公開します。 * Operating style, equipment, and license details reflect the present and may change. In line with the Radio Act, the QSO log publishes only minimal information such as the date/time and callsign of each contact.
